The friends/team window could be better.
It's kinda difficult to get it sorted properly by just clicking on the columns.
It's probably best to sort the friends as follows:
1. First sort them based on online/offline. Online at the top, Offline at the bottom.
2. Then sort them based on their name.
Two sorts should be possible based on their name:
2.1 Sort on "character name" (before the
@)
2.2 Sort on "player name " (behind the
@)
And lastly:
2.3 Sort on "character name" and then "player name"
2.4 Sort on "player name" and then "character name"