test content
What is the Arc Client?
Install Arc

Character Title Spelling Error

SystemSystem Member, NoReporting Posts: 178,019 Arc User
edited November 2011 in Controls and User Interface
The title available for completing the accolade "Conductive Cleansing," which is "Casaulity," is not actually a word unless it is intended to be some sort of Treknobabble. "Casaulity" is most similiar to the word "causality," but is also similar to "casualty."


cau·sal·i·ty/kôˈzalətē/
Noun:
The relationship between cause and effect.
The principle that everything has a cause.

____________________________________


cas·u·al·ty   [kazh-oo-uhl-tee]

1. Military.
a. a member of the armed forces lost to service through death, wounds, sickness, capture, or because his
or her whereabouts or condition cannot be determined.
b. casualties, loss in numerical strength through any cause, as death, wounds, sickness, capture, or
desertion.
_____________________________________

I have noticed this long ago, but I really didn't care about it enough to post here about it. Since then, I'm kind of worried that no one else has actually noticed this. I won't be upset if it's not corrected, but unless I'm mistaken, spelling errors are relatively easy to correct.

As far as another spelling error goes, I know I've seen the word "Roumlans" in dialogue somewhere, as well as "Scan Asteriod" elsewhere.

Yet another oddly placed inconsistency in multiple places, is the fact that some sector borders which do not lay adjacent to Klingon sector blocks are labled "klingon."

Has anyone else noticed these errors?
Post edited by Unknown User on

Comments

  • Archived PostArchived Post Member Posts: 2,264,498 Arc User
    edited November 2011
    Darn it! I thought this was about "Admirial" D'Vak
  • Archived PostArchived Post Member Posts: 2,264,498 Arc User
    edited November 2011
    Unfortunately typos happen, and there is a lot of text in this game.

    The "Casualty" title is now fixed, and will appear on Tribble correctly in a later build.

    Thanks.
  • Archived PostArchived Post Member Posts: 2,264,498 Arc User
    edited November 2011
    Aevn wrote:
    Darn it! I thought this was about "Admirial" D'Vak

    lawl -- I know all about the Admirial. :o

    I haven't wanted to mess with that character because there are people testing the STF gear on Tribble and that's the priority right now. Trust me, though -- that will be rectified before he makes it to Holodeck.
  • Archived PostArchived Post Member Posts: 2,264,498 Arc User
    edited November 2011
    Admirial D'Vak for the win. By the way, with the addition of Admiral D'Vak, will he be replaced orupdated for the Gamma Orionis missions and STF missions contact windows? I feel like talking to Captain D'Vak is kinda odd when I head back to ESD and find Admirial D'vak standin around
  • Archived PostArchived Post Member Posts: 2,264,498 Arc User
    edited November 2011
    Kestrel wrote: »
    lawl -- I know all about the Admirial. :o

    I haven't wanted to mess with that character because there are people testing the STF gear on Tribble and that's the priority right now. Trust me, though -- that will be rectified before he makes it to Holodeck.

    There is a typo in german client, when leaving a sector you are getting to choose between "Jetzt", which means "now", and "Jetzt,jetzt" which means "now now". I`m quite sure it should be "Nicht jetzt" which would mean "not now".
    I personally reported this typo since beta. Noone cared, since this is no problem for english client. I`m happy to see, that all the english players are more important then the other ones.
Sign In or Register to comment.