Concernant les traductions

Messages: 3
Serait-ce possible de traduire les noms des matériaux en vente chez le commissaire priseur...pour les non connaisseurs de la langue chinoise..
Merci
Egalement serait-ce possible de savoir ou est localisé ce Phenix Dançant ( quète de l'éclat du phénix reçu a 21h chaque soir.. ) Merci aux developpeurs

Bienvenue !

On dirait que vous êtes nouveau ici. Connectez-vous ou enregistrez-vous pour commencer.

Réponses

  • Messages: 64 Community Manager
    Bonjour gbriand85,

    Auriez-vous un screenshot du texte chinois en question? Je pourrai ainsi le transférer à notre équipe de traduction :)

    Par rapport au Phénix dansant, il semblerait qu'il doive être en (549, 669). S'il n'y apparait pas ce soir, ou que vous constatez un bug dans le chemin automatique ou la description de la quête, n'hésitez pas à me le signaler et je ferai passer le message aux équipes concernées.

    Merci et bonne soirée! :)
  • Messages: 3
    Bonjour et merci pour ces réponses

    Alors pour ce qui est de la traduction cela se passe chez tous les commissaires priseurs ( chimeria almace archosauria gaiapolis )

    Auparavant tout était écrit en français, alors que là c'est en chinois. Une grosse perte de temps lorsqu'on veut filtrer les objets par catégorie ( arme armure potions mats ..... etc )

    Deux des pnj situés a archo sud près de la porte de sortie sont eux aussi écrits en chinois.

    Bref, il faudrait quand même pouvoir résoudre ça dans une des prochaines maj .... soit celles faites le mercredi ... ou autre

    Merci
  • Messages: 73
    L'AH en chinois a été réparé.

Ajouter un commentaire

GrasItaliqueBarréOrdered listListe non ordonnée
Aligner à gaucheCentrer le texteAligner à droiteBasculer en code HTMLBasculer en mode plein écranAllumer les lumières
Déplacer image/fichier
Vous pouvez utiliser le format BBCode.