What does this mean o.o

ryuler
ryuler Posts: 0 Arc User
edited September 2012 in General Discussion
I got told its Sei-ha in japanese means to overcome but Perfect world is chinese so is that the actual meaning?

This is the picture
Post edited by ryuler on

Comments

  • Sakubatou - Sanctuary
    Sakubatou - Sanctuary Posts: 4,001 Arc User
    edited September 2012
    That's chinese for "kick me."

    Looking up Seiha it means 'to overcome', althought that doesn't look like hiragana to me.
    Seven 100+ characters leveled the hard way. Free to play. Mystic, Psychic, and Wizard left to level. b:victory
  • GaurdianMira - Archosaur
    GaurdianMira - Archosaur Posts: 104 Arc User
    edited September 2012
    It means the same thing in Chinese just pronounced differently.
    [SIGPIC][/SIGPIC]
  • VenusArmani - Dreamweaver
    VenusArmani - Dreamweaver Posts: 6,009 Arc User
    edited September 2012
    It looks like the Japanese word for dominate, conquest or mastery.

    Not sure if it means something slightly different in Chinese. But Jisho and WWWJDIC are good dictionaries if you want to go from Japanese <---> English, with Jisho also allowing you to type phonetically.

    In Chinese it doesn't look like it means anything in specific with those two characters but is a mashup of the characters for "master" and "control" so along those line would probably also mean dominate. With the master part being something mostly used in modern advertising, which would be consistent with that outfit.
    According to this site anyway. I'm not that familar with the Chinese language though, so I'm not sure if it's a great C-E dictionary.
    http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=worddict&wdrst=0&wdqb=%E5%88%B6%E8%A6%87
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    Thanks Silvy for the superb sig <3

    VenusArmani's word of the moment: Expand your Vocabulary, Expand your horizons!
    pwi-forum.perfectworld.com/showpost.php?p=17992481&postcount=189
    Pusillanimous:
    1) lacking courage or resolution; cowardly; faint-hearted
    2) Proceeding from or indicating a cowardly spirit

Categories