What mats do I need to collect to make wine?

Try this site:
http://www.pwmap.ru/pwi/
Check the "Dungeons & WInes" box and then click the instance you want to wine for a list of what's needed (you can also use the map to find farming locations for the mats your need).

10 tokens of luck = 1 wine

1 wine = tradeable for any other wine @ Eldest Matchmaker, which is located @ west arch.

You need 2 wines for the most wine-able runs. Don't really need to wine for fb/bh59 or lower.