Краткий словарь игрового сленга

Часто вижу вопросы новичков ММОРПГ о различных терминах, которые используют продвинутые геймеры. Поэтому нагуглил для вас краткий словарик и подредактировал его под невервинтер онлайн. Дополнения и конструктивная критика приветствуются.

Сленговые названия классов

Волшебник-повелитель - маг, виз, сорк
Истовый клирик - клер, хил, прист
Воин-страж - танк
Бесстрашный воин - вар, берс
Плут-ловкач - рога, син
Охотник-следопыт - хант, лук, арч, ренж
Чернокнижник-мучитель - варлок, лок


Сленг

А

АБ, АД (AD) - астаральные брилианты (astral diamonds).

Абилка, абилити (ability: способность) – навык, заклинание или умение персонажа совершать что-либо. Для развития персонажа, улучшения его функциональности ему требуется прививать и развивать различные навыки, т. е. абилки.

Аги (Agility) – ловкость.

Агр, агро (aggression) – внимание монстра, агрессия монстра, направленная на игрока. Радиус агра – минимальное расстояние, на котором монстр реагирует на присутствие персонажа и начинает атаку.

Агрить – привлекать внимание моба и вольно (или невольно) вызывать его агрессию. Агрить моба на себя, не допуская его сагривания на других членов пати – основная задача танка.

Аддон (add-on) - дополнение к игре, обновление.

Айтем, итем (item) – любой предмет, который можно положить в инвентарь.

Акк, аккаунт – учетная запись в базе данных персонажей; то, что вы регистрировали на официальном сайте игры, логин и пароль от сайта и игры.

АоЕ («Area Of Effect», как вариант «Attack On Environment») – заклинание/абилка массового поражения с эффектом или уроном наносимым по площади.

Арм, армор (Armor) – броня.

Арч, арчер (archer) – лучник.

Ассист (Assistance) – одновременная атака одной общей цели несколькими игроками.

Аук – аукцион.

АФК (away from keyboard: отошел от клавиатуры) – персонаж находится в игре, но не управляется игроком, который отошел по своим малым или большим делам.


Б

Баг, бага (bug: жук, клоп) – системная ошибка на программном уровне. Баги бывают вредные (внезапное исчезновение вещей из склада) и полезные (проницаемость стен в определенных местах). Следует отличать баг от глюка и лага, это таки три больших разницы: «баг» – ошибка в тексте программы, «глюк» – графический эффект от этой ошибки, а «лаг» – задержка в передаче данных от игрока на сервер, или в обратном направлении. Есть также такое понятие как «лост» – полный обрыв связи, персонаж стоит и ни на что не реагирует до тех пор, пока его автоматически не выкинет из игры. Использование багов карается баном.

Багоюз – сознательное или бессознательное (бес попутал, маленький брат зашел поиграть, кошка прыгнула на клавиатуру и т.д.) использование багов игры в корыстных целях. Карается баном.

Бан, баня – насильное отлучение игрока от игры администратором сервера за те или иные грехи: грубость, ботоводство, использование читов, хаков, багов, покупку внутриигровых ценностей за реальные деньги и т.п.

Бафф (buff: буквально „кожа буйвола”) – общее название заклинаний, временно улучшающих базовые характеристики персонажа.

Билд (build: конструкция, телосложение, форма) – настройка параметров персонажа под конкретный стиль игры или для определенной цели.

Бинд – 1) привязка предмета к его владельцу, после чего его нельзя будет потерять, а также продать или подарить другому игроку; 2) привязка какого либо предмета или действия к клавише клавиатуры или мышки.

Бот – 1) персонаж, находящийся под управлением посторонней программы; 2) посторонняя программа, имитирующая действия игрока и управляющая персонажем от его имени. Используется для облегчения долгого и скучного фарма, или же для ускоренной прокачки персонажей.

Боты запрещены практически во всех играх. За их использование можно получить бан.


В

Вайн (whine: нытьё) – процесс нытья какому-либо поводу на форумах; например, «он вайнит», «они вайнят», «треды вайна».

Вайп (wipe: стирать, вытирать) – 1) полное удаление администрацией базы персонажей в игре: все персонажи, вещи и деньги при этом исчезают; 2) сленговое обозначение смерти персонажа: «вайпнулись на боссе».

Вата, ватный – нечто слабое, мелкое, бесполезное. Например: «ватный игрок» – малого уровня и плохо одетый; «ватный моб» – легко убиваемый; «ватная шмотка» – не имеющая полезных свойств и т.д

Вентра, вентрило, вт – программа голосового общения, используется параллельно игре.

Вит (Vitality) – выносливость, телосложение. Синоним: Кон.


Г

Гайд, гид (guide) – руководство, содержащее подробную информацию о чем-то, или инструкцию к выполнению, применению чего-то.

Гамать, погамать – играть. Постоянное желание зaдрота. Нередко вытесняет все другие желания: есть, пить, размножаться, мыться и ходить в туалет.

Ганг (gang: банда) – боевая группа, собранная с целью охоты на вражеских персонажей.

Ганк (gank) – убийство персонажа, который по каким либо причинам не способен ответить (низкий кс, ганк под мобами и т.п.)

Геймплей – общая характеристика игрового процесса; «унылый геймплей», например.

Ги, гильдия – клан.

Глюк – графический эффект действия бага. Различные потемнения, радужные полосы, дефекты окраски, мельтешащие полигоны и др.

ГМ, Гейммастер (Game master) – 1) администратор сервера, карающая длань господня, призванная покорать всех нарушителей; 2) также так часто называют ГильдМастера, т.е. лидера гильдии, клана, легиона.

Голд - игровая валюта, получаемая за квесты, с мобов, сундуков и продажи итемов нипам.

Грац, гц (сокр. от Congratulations: поздравления) – универсальное поздравление с любым достижением, будь то получение уровня, победа в чем-либо или первый секс. На «грац» принято отвечать «спс» (спасибо).

Грейд – 1) процесс повышения характеристик внутриигровых предметов; 2) предметы повышенного уровня, «ресурсы второго грейда», например.

Грин – разновидность шмота и оружия, имеющих статус "редкий".

Гринд (grind; букв. – молоть, измельчать, шлифовать; сленг. – зубрить, зaдрачивать, заниматся нудной работой) – монотонное повторение однообразных действий, в основном многочасовое (а порой и многодневное) уничтожение мобов в одной и той же локации с целью получения опыта, денег или определенного лута.


Д

ДД – дамаг-дилер.

Дамаг (Damage) – урон, наносимые повреждения.

Дамагер, ДД – персонаж, основная работа которого заключается в нанесении урона (дамага).

Данж (dungeon: подземелье) – отдельная локация с мобами и боссами, с которых падает весьма ценный лут.

Даун – временное прекращение работы сервера.

Дебафф – негативное заклинание, ухудшающее базовые характеристики врага на определенное время.

Девайс – любой прибор или устройство (в шутку – вообще любой предмет) искусственного происхождения.

Дейлик, ежа - ежедневное задание.

Деф, дэф (defence: защита) – 1) Свойства брони повышающие живучесть персонажа. 2) Защита территории или персонажа от враждебных действий (дефим вторую точку, отдефить хила)

Диспелл (dispell: развеивание) — снятие с себя или с цели вредных заклинаний.

Донат (donate: пожертвовать) – вложение реальных денег в игру, покупка/продажа игрового шмота, валюты и прочих пикселей за живые деньги.

Донатор – человек, который занимается донатом, т.е. вкладывает реальные деньги в покупку внутриигровых ценностей в игровом магазине или на черном рынке, нередко тратя на это тысячи, а то и десятки тысяч долларов.

Доп – дополнительный.

ДоТ (Damage over Time: повреждения с течением времени) – вид дебаффа, наносящий определенное количество урона не мгновенно, а в течение определенного времени.

ДПС (Damage per Second) – количество повреждений, наносимое игроком в секунду

Дэкс (Dex, Dexterity) – маневренность; подвижность.

Дюп (dup: копия) – копирование вещей посредством багов игры. Дюп карается баном.


З

Зaдрот – клинический игроман.

Замаксить, максить – увеличить что-то до максимумально возможной величины.

Запоротый (персонаж, билд и т.д.) – персонаж, испорченный (иногда непоправимо) вследствие неправильных расчетов и прокачки.

ЗБТ – закрытое бета-тестирование игры, в котором могут принять участие игроки, специально отобранные разработчиком.

Зерг – толпа, большое количество народу, обычно находящегося в одной гильдии (клане и т.д).

Зерг раш – спланированная атака большой, слабоорганизованной толпой, зергом. Например, нападение на вражескую базу или замок.

ЗЫ – то же, что и PS, но в русской раскладке клавиатуры. Означает: «после подписи», «послесловие», «кстати».


И

Ибай, э-бaй – покупка (обычно нелегальная) каких-либо игровых ценностей на интернет-аукционах за реальные деньги. Карается баном.

Ивент, евент, эвент (event: событие) – мероприятие нетипичное для обычного игрового процесса.

Игнор – «черный список» игроков, сообщения которых блокируются на программном уровне и не видны читающему.

ИИ – искусственный интеллект, обычно отличающийся крайней степенью тупости. Типичный пример: босс бьет танка, а не более опасных для него дамагеров.

Имб, имба (от англ. imbalance) – нечто чрезмерно крутое, способное нарушить игровой баланс: класс, персонаж, необычайно хорошее умение или предмет.

ИМХО (IMHO, «In My Humble Opinion» или «In My Honest Opinion») – «по моему скромному мнению». Некоторые считают, что правильнее расшифровывать: «имею мнение, хрен оспоришь».

Инвайт – приглашение, рекомендация в какое-либо сообщество, полученная от члена этого сообщества. Постоянные приглашения в клан, которые вам кидают надоедливые рекурутеры, это тоже своего рода бестолковые инвайты. Как говорится, «инвайт без причины – признак дурачины».

Инст, инстанс – изолированная локация, которая создается отдельно для каждой заходящей в нее группы.

Инт (INT) – интеллект.

Итем (item) – вещь.


К

к (кило) – тысяча, 1000
кк (кило кил) – тысяча тысяч, миллион, 1000000
ккк – миллиард, 1000000000

Кайтинг (kite: бумажный змей) – метод дистанционной атаки, когда атакующий игрок всегда находится вне зоны атаки противника. По сути – постоянно отбегает и стреляет.

Кап – приставка для обозначения достижения максимально возможных величин внутриигровых параметров; например, достижение максимально возможного уровня в игре – левелкап.

Каст, кастовать – произнесение/выполнение заклинания. Заклинание кастуется на цель, либо на себя.

Кастомизация – настройка атрибутов/параметров игрового персонажа.

Кач, прокачка – накопление опыта, процесс повышения уровня персонажа. Основное занятие игрока в любой онлайн-игре.

Квест (quest: задание) – задание/миссия, полученное от NPC-персонажа.

Кемпер – игрок, избегающий прямого боевого столкновения, предпочитающий отсиживаться в укромном углу и набирать фраги, стреляя из своего укромного места.

Кик (to kick: пинать) – выкинуть пользователя из гильдии, канала, чата, с игрового сервера или вообще откуда-то.

Киллстил (kill steal: дословно, «воровство убийства») - метод набивания фрагов, игроками наносящими низкий урон. Обычно очень бесит дамагеров.

Клава – сленговое название клавиатуры.

Клан – более или менее долгоживущее, добровольное объединение игроков с целью решения долговременных и крайне важных задач.

Кланмастер, КМ, гильдмастер, ГМ – лидер клана.

Конста, конст-пати – постоянная группа игроков приблизительно равного уровня, связанная общими целями (совместной прокачкой персонажей и/или совместным ведением боевых действий) и имеющая примерно одинаковое время игры (онлайн). По сути дела семья, ячейка общества, структурная часть любого клана.

КОС, кос-лист (kill on sight: убить при встрече) – список смертельных врагов игрока или гильдии, подлежащих уничтожению при любой возможности.

Краб – 1) крайне криворукий игрок; 2) игрок, предпочитающий ПвЕ-действия и злостно уклоняющийся от военных обязанностей.

Крафт (сraft: ремесло) – изготовление чего-то: шмоток, оружия, боеприпасов, веществ.

Криворукость – недокументированная характеристика человека, выражающаяся в медленном или неправильном управлении персонажем.

Крит, критический удар (Critical Hit) – удар, который намного сильнее обычной атаки.

Крыса – плохой, нечестный игрок, занимающийся «крысятничеством» – мелкими кражами и подставами.

КС, ГС (качество снаряжения, гирскор) - суммарная характеристика снаряжения, которая необходима для перехода в эпические подземелья и локации.

Ку! – приветствие, пришедшее к нам из винрарного советского фильма «Кин-Дза-Дза»; например, «всем ку!» – привет всем, кто в этом чате.

Кулдаун, кд, откат (Cooldown: букв. «охлаждение») – время, которое должно пройти перед повторным использованием умения/заклинания/предмета.

Кэп (англ. capt.: капитан, сокр. от Captain Obvious: Капитан Очевидность) – персонаж, глубокомысленно сообщающеий сведения совершенно бесполезные в силу своей очевидности. Обычно используется в выражении «спасибо, кэп» – типичном комментарии на данные, очевидные даже младенцу.


Л

Лаг – время между отправкой данных к серверу и получением от него ответа. Длительный лаг выражается в торможении персонажа, рывках, незапланированных остановках.

Лак, лаки (Luck) – удача.

Ласт (last) - последний.

Лвл, левел (Level) – уровень чего-то, уровень игрока.

Ламер (lame: прямое значение – «хромой», переносное – «криворукий») – человек плохо осведомленный в данной тематике, нередко криворукий. См. «нуб», «лузер», «криворукость».

Лайфер (life: жизнь) – человек, предпочитающий реальную жизнь виртуальной. Антоним слову «зaдрот».

Левелкап – верхний предел, максимальный уровень персонажа в игровом мире.

Личер – персонаж, любитель шары, уклоняющийся от затратных действий, но получающий при этом опыт и/или лут за счет других игроков

Личка, лс, пм – личное сообщение.

Лока, локация (location: местоположение) – часть игрового мира каким-либо образом отделённая от других его областей. Отличаются уровнем мобов и доступными квестами.

Лол (LoL, Loud Out Laughing) – «Я громко смеюсь», «Ржунимагу!», «Смешно» или «Хаха!», безобидное выражение, означающее смех.

Лоу – низко-; например, «лоулевел» - низкоуровневый, например.

Лут (loot: добыча) – предметы, выпадающие с мобов и, иногда, с убитых игроков.


М

Мануал – руководство, руководство, содержащее подробную информацию о чем-то или инструкцию к выполнению, применению чего-то.

Манч, манчкин, манчить (munchkin: букв. «жующий народец», от munch: жевать, чавкать + kin: семейство, род) – игрок, который занимается исключительно повышением внутриигровых характеристик персонажа, в основном, своего уровня, не отвлекаясь на прочие стороны геймплея (ролевые игры, войну и т.д.). Манчи фактически никогда не делают ничего «for fun», но готовы на все ради экспы и лута. Девиз манчей: «Кач, кач, кач!» или «Пока ты спишь (ещь, пьешь пиво, занимаешься сексом и пр.) – враг качается!»

Масс – нечто массовое, действующее на несколько целей.

Маст хэв (must have: должно быть) – нечто, что совершенно необходимо иметь.

Маунт (mount: средства передвижения) – это вещь/животное/механизм для верховой езды или полета.

мб (may be: может быть) – этим выражением игрок признает возможность чего-то.

Мейкап – настройка внешнего вида персонажа, не влияющая на его боевые характеристики, т.е. различные прически, татуировки, тени для губ, блеск для глаз и прочие бесполезные вещи.

Мем – популярное высказывание, картинка, видео, или иное информационное сообщение, внезапно распространившееся в интернете.

Мембер – участник чего-то, член клана, пользователь форума.

Мили, милишник – боец ближнего боя.

ММОРПГ (massively multiplayer online role-playing game, MMORPG) – многопользовательская ролевая онлайн-игра (обычно, в стиле «фэнтези»). Жанр компьютерных ролевых игр, в которых большое количество игроков взаимодействуют друг с другом в виртуальном мире.

Моб (mobile object mob) – неодушевленный игровой объект (животное, мутант, демон, монстр) управляемый игрой, нередко враждебный к игроку.

Мульт – дополнительный персонаж одного игрока.

Мультикласс – любой класс, который, не перекачивась с нуля, может эффективно выполнять более одной роли в игре. При этом в каждой из этих ролей он несколько ограничен в сравнении с чистыми классами.


Н

Нагнуть – убить, победить.

Нерф, нерфить (nerf) – стихийное бедствие глобального масштаба, внезапное ухудшение свойств чего-либо в новой версии игры.

Ник (nickname, nick) — псевдоним, прозвище, имя персонажа в игре, или игрока на форуме.

Ноуклан, ноклан (no clan) – персонаж-одиночка без клана/гильдии/легиона.

Ноулайфер – человек без личной/реальной жизни.

НПС, непись, НИП (NPC, Non-Player Character) – нейтральный персонаж игрового мира находящийся под управлением игры, обычно одушевленный или «разумный»

Нуб, ньюб (nооb) – обычно так называется начинающий и потому неопытный игрок: «я в этом деле нуб». Хотя за рубежом данное понятие выделяют в отдельный термин – «ньюб», «ньюби» (newb, newbie: новичок). Кроме того, в зависимости от контекста, понятие «нуб» может использоваться также как оскорбление: «ну ты и нуб, я с тобой больше в данж не пойду».


О

ОБТ – открытое бета-тестирование игры, к которому может присоединиться любой желающий игрок.

Овнить (to own: владеть, обладать, иметь; owned: быть тем, кем внезапно овладели) – захват/овладение/поимение чего-то или кого-то; нередко означает победу.

ОД - очки действия. Энергия набираемая при использовании боевых и свободных умений, необходимая для использования ежедневных умений.

Онлайн – 1) игрок находится в сети, на связи с сервером; 2) обычное время присутствия игрока в игре, «онлайн с шести утра и до полуночи по москве»; 3) длительность нахождения игрока в игре в течении суток: «ежедневный онлайн 6-9 часов», «большой онлайн», «частый онлайн» и т.д.

Опыт, экспа – загадочная невидимая субстанция постепенно повышающая уровень персонажа.

Основа – основной персонаж, которым игрок играет большую часть времени.

Откат – 1) загрузка последнего глобального сейва (сохранения) после падения сервера, что откатывает/отбрасывает игроков на какое-то время назад по ходу игры, нередко вызывает бурление среди получивших новый левел, рар-шмот, кучу денег и т. д.; 2) откат скилла, кулдаун.

Офф – 1) официальный игровой сервер; 2) оффлайн – игрок и его персонажи не находятся в игре.

Оффтоп, оффтопик – сообщение, которое не соответствует обсуждаемой теме.


П

Пак, пакован (Pack) – связанная группа социальных мобов, атака на любого из которых автоматически вызывает агрессию всех остальных независимо от расстояния между ними.

Папка – давно играющий человек с высокоуровневым персонажем.

Парик, паровоз, паровозить – 1) бегать, собирая за собой большую толпу мобов и, затем, уничтожать их заклинаниями массового поражения; 2) тандем из прокачанного игрока и нуба, когда первый быстро проводит второго по опасным местам.

Пати, пачка (party) – группа игроков до пяти человек включительно, объединившихся для достижения общей цели: более быстрого получения опыта, добычи ресурсов, прохождения квестов, фарма боссов, повышения эфективности игроков в бою.

ПБ – питбосс.

ПвЕ (PvE, Player vs. Environment) – «игрок против окружения», стиль игры, в котором преобладает взаимодействие с окружающим миром: прохождение инстансов, уничтожение мобов, выполнение квестов, без намеренных стычек с другими игроками.

ПвП (PvP, Player vs. Player) – «игрок против игрока», стиль игры, в котором преобладают стычки между игроками, дуэли, арены, ПК и ганк.

Перс, персонаж – игровой объект, управляемый человеком

Пинг (ping) – программа для проверки соединения между пользователем и сервером. Также пингом часто называют время (в милисекундах), затраченное на передачу пакета информации в компьютерных сетях от клиента к серверу и обратно от сервера к клиенту.

ПК, пкшить (PK, Player Killer) – убийство персонажем другого персонажа, также управляемого человеком.

ПЛЗ (please) – пожалуйста.

ПМ (PM, Private Message) – личное сообщение игроку. Синоним: личка.

Поинт, пойнт (point: точка) – единица, квант чего-то; например, поинты статов. Каждая единица статов – это и есть поинт. «Раскидывать поинты» – распределять единицы статов.

Портал - браузерная версия игры, в которой доступны некоторые игровые операции.

Прок – срабатывание какого-нибудь вероятностного умения.

Прокачка – процесс постепенного целенаправленного улучшения характеристик персонажа, либо его навыков: прокачка уровня, прокачка ремесла. Также можно прокачивать петов.

Профа, профессия – 1) тоже самое что класс; 2) небоевые возможности, которые игрок может получать дополнительно; например: аптекарство, крафт оружия и брони, а также иные полезные и не очень навыки, призванные разнообразить игровой процесс.

Профит (profit) – нажива, прибыль, доход игрока от совершения сделки.

Пуха, пушка – оружие персонажа, не обязательно огнестрельное, но и вообще любое, от ножа до друручной алебарды.

Пуш (push) – быстрая, тщательно спланированная атака.


Р

Рандом (Random) – случай, случайное событие, случайный выбор.

Рар, рарный (rare) – редкий предмет.

Раш – лобовая атака без особых тактических хитростей, сильный натиск.

Реал – 1) реальные денежные средства (деньги реального мира); 2) реальный мир, жизнь в реальном мире.

Реген – регенерация, постепенное восполнение здоровья.

Резист (resist) – сопротивляемость чему-либо.

Рейд – большая группа игроков (больше стандартной пати), целенаправленно проходящая инстанс или конкретного босса. Также рейдом считается большая группа людей, участвующих в массовом ПвП.

Рейнж, ренж (range) – 1) радиус действия чего-то, радиус поражения; 2) сленговое название охотника-следопыта; 3) общее название классов, способных атаковать на расстоянии – «рейнжевиков».

Рейт, рейты (rates) – частота чего-то; множитель дропа, опыта и денег, получаеміх при убийстве монстров и прохождении квестов.

Рекрутинг – вербовка, процесс набора все новых и новых рекрутов (фармеров, бойцов, гопников, случайных людей) с целью увеличения численности клана и/или с целью восполнения потерь. Человек, занимающийся вербовкой новых членов – рекрутер, один из офицеров клана.

Релиз – окончательный запуск игры для всеобщего пользования.

Репоп (repopulation: заселение) – «возрождение» ранее убитых мобов.

Рес, ресы – ресурсы.

Рес, ресуррект (resurrect: воскрешать, похищать труп) – оживление (обычно другим игроком) погибшего персонажа на месте непосредственной гибели.

Респ, респавн, респаун (respawn: размножаться, повторно метать икру) – 1) синоним репопа. 2) «штатное» оживление персонажа после гибели, без оживления его другими игроками; 3) место, точка появления персонажа после его гибели.

Рога (rogue: плут, мошенник) – персонаж, специализирующийся на скрытых передвижениях и внезапных нападениях из ниоткуда.

Ролл, реролл (roll: катить) – термин, своими корнями уходящий в дремучие дебри настольных ролевых игр, где все случайные события и величины, такие, как урон нанесенный монстру, шанс получения той или иной шмотки, срабатывания скилла и даже начальные статы персонажей определялись выбрасыванием кубиков – собственно роллом.

Рут (root: корень) – заклинание, ограничивающее подвижность врага.


С

Сабж (subject) – предмет диалога, тема обсуждения.

Саммон, суммон (summon: призывать, вызывать) – боевое животное или монстр, используемое саммонером в качестве пета.

Саммонер, суммонер (summoner: призыватель) – класс/персонаж, который умеет вызывать боевых животных-помощников.

Саппорт (support: поддержка) – 1) персонаж, призванием которого является лечение и временное усиление других персонажей; 2) «техническая поддержка» – специальная служба, в которую может обратиться игрок для консультаций или с жалобой на баги, лаги, глюки.

Селф (self) – себя.

Серв – сервер.

Сет (set: набор) – полный комплект шмота, в сборе дающий определенные бонусы. К примеру, повышение статов. Или просто полный комплект чего-либо (брони, оружия, колец/амулетов).

Сеттинг – общий антураж, окружающая обстановка игрового мира.

Синька, синь - разновидность экипировки, имеющей статус "уникальный".

Скил (skill: навык) – любое умение персонажа; обычно, боевое.

Скрин, скриншот (screen: экран + shot: выстрел) – фотография экрана, обычно производится нажатием кнопки «PrtScr» на клавиатуре.

Слив – убийство кого-то.

Слился – сам умер, обычно по глупости.

Соклан, сокланы – персонажи, находящиеся в одном клане.

Соло, солист – игра в одиночку, либо без пати (соло-фарм, прохождение данжа соло), либо без клана (солист, антаг, ноуклан).

Солюшн, солюшен (solution: решение) – описание прохождения игры, подсказки.

Спек (spec. сокр от specification: спецификация) – специализация класса.

Спелл (spell) – заклинание.

Спс – спасибо.

Стак, стек (stack: стог, куча) – заполненная пачка предметов в инвентаре.

Стакание, стакинг, баффы стакаются – возможность наложить одновременно два и более однотипных баффа, действие которых будет суммироваться.

Стамина (stamina)– 1) выносливость; 2) усталость.

Стан (stun: оглушать) – принудительная остановка врага, лишение возможности двигаться и кастовать заклинания.

Статы, статсы (stat. сокр. от statistics: статистика) – основные характеристики персонажей и предметов, влияющие на эффективность персонажа.

Стиль – одежда персонажа, не влияющая на его боевые характеристики.

Стр (strength) – сила.

Стрейф (strafe: «атаковать с бреющего полета», обстреливать) – движение боком, «приставными шагами». Стрейф используется для перемещения, прицеливания, уклонения от атак противника. Важно, что при подобном передвижении игрок не теряет противника из виду. При использовании комбинации WASD стрейфам соответствуют клавиши A и D.


Т

Танк (tank: бак, цистерна) – персонаж с большим запасом здоровья и хорошей защитой, который принимает на себя («танчит») основной удар монстра, пока остальные игроки наносят урон. Танк обычно действует в паре с лекарем.

Танковать, танчить – принимать на себя основной удар монстра и удерживать его внимание на своем персонаже (танке), не допуская его переагривания на других членов группы.

Таргет (target) – цель, мишень, «взять в таргет» – прицелиться.

Таунт (taunt: насмешка) – способность танка агрить моба или босса на себя.

Твинк (twin: близнец, двойник) – второй (пятый, десятый и т.д.) персонаж одного и того же человека; обычно, на одном и том же аккаунте.

Топ (top) – высокий, высший, первый, лучший; например, „топшмот”, „топклан”.

Трейд (trade) – торговля или обмен игровыми ценностями.

Трит, трет, трэт (threat: угроза) – «ненависть»; характеристика, определяющая на кого агрится моб. Любые действия (урон, лечение), производят какое-то количество трита, но танки обычно производят его больше, если они, конечно, не нубы.

Троллинг – любимое развлечение человеков на различных форумах, преднамеренное провоцирование людей на флуд, флейм, срач.

Тролль – форумный провокатор. Тролли деляться на «толстых», деятельность которых легко распознать, и скрытых, «тонких».

Труъ (true: правда) – слово, несущее в себе оттенок элитизма. Употребляется в качестве приставки к категории и какбы говорит нам о том, что человек по каким-либо признакам из этой категории выделяется.

Трэш (trash: мусор) – жаргонное наименование обычных мобов, обитающих в групповых и рейдовых инстансах. В отличие от боссов, шанс дропа ценного лута с них маловероятен, поэтому их уничтожение в большей степени является докучливой обязаловкой. Кроме того, так называется малоценная добыча, забивающая инвентарь.


Ф

ФАК (FAQ: Frequently Asked Questions) – часто задаваемые вопросы.

Фан (fun) – веселье, удовольствие.

Фап – онанизм, рукоблудие; обычно употребляется в переносном смысле.

Фарм, фармить, фарминг (farm: ферма) – продолжительное уничтожение монстров с целью добычи лута или с целью накопления опыта/духа/репутации, а также вообще любой систематический сбор ресурсов.

Фарт – фортуна, удача.

Фейк (fake: фальшивка) – подделка, фальсификация, обман.

Фикс, фиксить, пофиксить (fix) – исправление; обычно багов.

Фиолет, фиол - разновидность экипировки, имеющей статус "эпическая".

Фит (англ. feat — подвиг, деяние) - очки навыков.

Флейм – спор ради спора, очень оживленные диалоги, нередко не по теме обсуждения, перемежаемые наездами и обвинениями; обычное занятие троллей и флудеров.

Флуд, флудер – активная беспредметная болтовня не по теме обсуждения, массовое размещение бессодержательной информации, смайлов, картинок; «флудер» – болтун.

ФПС, fps (Frames Per Second) – количество кадров в секунду на экране монитора.

Фраг (frag) – очко, начисляемое за убийство другого игрока. Словом «фраг» часто обозначают не только число очков («число фрагов»), но и сам факт убийства («фрагнуть» – убить); а также «жертву» («это мой фраг» – я убил его).

Фрапс – популярная программа для измерения числа кадров в секунду (fps), а также для съемок внутриигровых скриншотов и видео.

Фриз, фризинг (freeze: мороз) – негативный эффект, «замораживание», персонаж не может двигаться и атаковать.

Фулл (full) – полный, заполненный; т.е полная пати, полный набор стиля или шмота.

Фэйл, фейл (to FAIL: претерпевать неудачу, облом) – негативная оценка деятельности человека или организации, провал. Превосходная степень выражения – эпик фэйл (EPIC FAIL: легендарный, эпический провал).


Х

Хай, хайлевел (high level: высокий уровень) – персонаж высокого уровня, значительно выше среднего.

Хард, хардкорный (hard: жесткий) – трудный, требующий напряжения; например, «хардкорное прохождение данжа» – сопряженное со значительными трудностями, «хардкорный игрок» – не боящийся трудностей и даже ищущий их.

ХЗ – «хто знает», «хрен знает», «х...й знает», реплика, выражающая некоторые сомнения, проистекающие из недостатка информации; например, «хз, куда делся этот чертов жрец!».

Хил, хилить (heal: исцелять) – процесс лечения, восстановления.

Хилер (healer: целитель) – персонаж, в обязанности которого входит лечение других игроков.

ХОТ (heal over time: исцеление за время) – бафф, который лечит игрока в течении определенного промежутка времени.

Хотбар (hot bar: «горячая» панель) – назначение «горячих» клавиш для активизации нужных скиллов.

ХП (HP, health: здоровье + point: точка, единица) – запас жизненных сил, здоровье.

ХПС (healing per second: исцеление в секунду) – количество здоровья вылеченного за секунду.

Хрон – заядлый, хронический игрок. Синоним: зaдрот.


Ч

Чар (сокр. от character: характер, личность) – игровой персонаж под управлением человека.

Читер, читор – нечестный игрок, который пользуется чит-кодами.

ЧС – чёрный список, игнор.

ЧСВ – чувство собственного величия.


Ш

Шард – конкретный сервер игрового мира.

Шмот – боевые шмотки, доспехи. Обычная одежда, не влияющая на боевые качества, называется «стиль».

Шоп (shop) – официальный внутриигровой магазин, в котором можно покупать игровые ценности за реальные деньги.


Э

Эвайд, эвейд – расстояние, на котором моб прекращает атаку отступающего игрока и возвращается на исходные позиции, обычно регенерируя свое здоровье до 100 %.

Экспа, экспириенс (Exp) – опыт. После накопления определённого количества опыта игрок получает следующий уровень (лвл).

Эксплойт – недоработка, какой-то игровой баг, использование которого приносит выгоду. Использование эксплойтов обычно карается баном.

Эмо-мод – депрессивное поведение, выражающееся печальным флудом в чате, вайном на форумах, царапинами на венах и т.д.

Эмоут (emote: эмоция) – выражение чувств персонажа различными запрограммированными действиями: разнообразными движениями, танцами, поцелуйчиками т.д.

Энкаунт, энкаунтер (encounter: схватка, стычка) – процесс боя игрока (группы, рейда) с боссом. Реже, вообще любой бой игроков с мобом.

Энчант (to enchant: заколдовывать) – заклинание или предмет, способные улучшить вещь, а также сам процесс улучшения.

Эпик – исключительно редкий предмет, который выпадает из высокоуровневых боссов и дает солидные бонусы.


Ю

Юзать (to use: использовать) – использовать, применять что-то.