Problema Icewind Dale

Ciao a tutti! Ho iniziato ieri la campagna di icewind dale! Son arrivato alla quest "la lunga notte", in cui mi diceva di attivare il primo blocco della forgia nella campagna. Ho fatto e ho aspettato un giorno. Oggi ho proseguito la quest "la lunga notte" e mi dice di assegnare dei lavori alla forgia di ghiaccio nero... ho assegnato, ma la missione non è andata avanti. Ho provato ad accelerare i tempi pagando AD per terminare un processo di ghiaccio nero ma niente... quindi mi chiedo: è normale e devo aspettare un altro giorno? o è un bug?