Rejoignez le serveur Discord de la communauté francophone de Neverwinter : https://discord.gg/t763YBK

Nouvelle Sharandar [PNJ] Réponse et nom non traduit(s)

agreubill
agreubill Registered Users Messages: 86 ✭✭
Modifié (septembre 2013) dans Rapport de bug
Zone : Nouvelle Sharandar
PNJ : Maître des Primes

Nom du PNJ dans la fenêtre de dialogue non traduit => Bounty Master.

Réponse de départ par défaut non traduite => "Farewell."
Post edited by agreubill on

Réponses

  • aydrilin
    aydrilin Member Messages: 153 Perfect World Team
    Modifié (septembre 2013)
    Re-bonjour Agreubill
    Tout d'abord, merci pour tes nombreux rapports.
    Ces textes étaient traduits dans notre base de données, mais nous avons fait face à un problème et l'un de nos fichiers de traduction n'était pas implémenté correctement lors de la sortie de Fury of the Feywild.
    Voilà pourquoi au début, certains noms et autres éléments apparaissaient en anglais : ce problème doit maintenant avoir été corrigé depuis.
    Étant donné que nombre de tes rapports concernent ce problème en particulier, je vais me permettre de copier coller cette réponse pour les autres.
    Il y a néanmoins certains de tes posts qui mentionnent d'autres soucis, et je les traiterai bien sûr séparément

    Merci pour ta contribution, bon jeu, et à bientôt
    Féériquement,

    Aydrilin
    Localization Team
    Invocatrice lexicale et Gardienne du savoir

    Retrouvez-nous sur URL="http://www.facebook.com/NeverwinterFR"]Facebook[/URL], [URL="https://twitter.com/NeverwinterFR"]Twitter[/URL] et [URL="http://www.youtube.com/playlist?list=PLj77UW4I4UtjY8EM2e51wM3zSS5cEjv2W"]Youtube[/URL !
Cette discussion a été fermée.

Catégories