Mailbox is stuck lit

spqwn

I reported a message as spam from within the gateway. Since then I have the in-game mailbox lit even if I don't have any new mail.
It's pretty annoying since I don't get any notification for new mail.