Just shooting this suggestion out into the ether. Maybe it has been spoken of already but here goes. Separate Left and Right hand in tailor. What !ore can I say... Please?
For swords I think the one trick would be to used melee 'dual wield' while having the right hand 'imaginary weapon'. Then having the Right Heavy weapons as usual.
Comments
https://www.arcgames.com/en/forums/championsonline#/discussion/1217854/april-soon-imaginary-weapons-aura-left-and-right-separate/p1?new=1