Taking the PADD image of Spock's journey from Starbase 5 from the beginning of the episode
Comparing it too the galaxy map we see earlier in the series(which is largely a copy of the Star Trek Star Charts)
Taking an image seen in the later part of the episode
And mapping it all out on the Star Trek Star Charts, which all of these maps are seemingly copies of, I was able to roughly map out Spock's journey since his escape from Starbase 5, as seen in the below
Spock seems to have gone out pretty far, in to the more frontier area of Federation space on the other side of the Klingon Empire
Comments
#LegalizeAwoo
A normie goes "Oh, what's this?"
An otaku goes "UwU, what's this?"
A furry goes "OwO, what's this?"
A werewolf goes "Awoo, what's this?"
"It's nothing personal, I just don't feel like I've gotten to know a person until I've sniffed their crotch."
"We said 'no' to Mr. Curiosity. We're not home. Curiosity is not welcome, it is not to be invited in. Curiosity...is bad. It gets you in trouble, it gets you killed, and more importantly...it makes you poor!"
That is what i roughly traced from that picture above. And you'll also note "last known location" so Spock could of moved on since then.
Been around since Dec 2010 on STO and bought LTS in Apr 2013 for STO.