This mission is bugged, only 1 of 2 objectives complete, and no more enemies in the facility to kill, pic attached.
I died a few times not sure if thats what caused it to bug, cause after dying the mobs i was fighting atm would disapear.
http://axyd.us/STO_bug_photos/Facility%20UY-184%20bug.jpg